La "striscia" verticale che "taglia" la scritta Volkswagen è comune a molte Golf di questa serie, dovuta allo scarico dell'acqua da parte della guarnizione del portellone.

In verità quella "colata" è data dalla cera protettiva che mamma VW spruzzava senza badare a spese all'interno degli scatolati. Con gli anni, nella stagione calda la cera all'interno a poco a poco si scioglie e la gravità la porta verso il basso: si vede il risultato sia nelle colate, sia negli aloni sugli spigoli del portellone. Logicamente questa cera mantiene comunque una certa "appiccicosità" e dunque lo sporco ci si attacca per bene... In verità la si potrebbe eliminare con facilità usando un detergente apposito (decerante) che usano le concessionarie ancora oggi per levare lo strato di cera protettiva dalle auto nuove.
Sulla Golf II questa fenomeno è evidente all'ennesima potenza, ma lo si nota anche sulle Golf III e qualche altra auto del gruppo (mi viene in mente l'Ibiza di metà anni 90)