Targa sbiadita, in questo caso potrebbe avere un senso sfruttare la nuova legge sulla targa di prima immatricolazione e sostituirla con la targa originale.

Ci spenderanno i 500 euro per fare la pratica?

Considerando le condizioni,ne dubito.
Mi ricorda gli esemplari che si vedevano a fine anni 90(anche Dyane),sfruttati e pasticciati in malo modo.
Ormai sono oggetti da collezione ed anche se andasse perduta o trasformata in modo stravagante non sarebbe un dramma vista la produzione.

Tutto sta a vedere le condizioni del telaio a piattaforma: se è ancora buono, vale la pena, altrimenti una nuova punzonatura di un altro telaio fa perdere la voglia a chiunque.